Stálsuðumaður / Steel Welder / Stalsvejser / Spawacz stali / Zavarivač čelika

ÍSLENSKA

Starfslýsing: Reyndur stálsuðumaður

Um fyrirtækið / About the Company: Við erum leiðandi fyrirtæki í lagnakerfum fyrir vatn, aðallega í landeldi, en einnig í öðrum verkefnum. Við sjáum um smíði, uppsetningu og alla vinnu sem tengist stál- og röratengingum á vinnusvæðum okkar.

Starfsheiti / Job Title: Stálsuðumaður (reyndur)

Vettvangur / Location: Grindavík

Vinna / Employment Type: Heils dags

Helstu ábyrgðir:

· Suða og samsetning á stálrörum og stálvirkjum fyrir vatnskerfi.

· Framkvæmd verkefna samkvæmt teikningum, tæknilýsingum og verkferlum.

· Tryggja gæði suðuvinnu og fylgja ströngum öryggiskröfum.

· Samstarf við aðra starfsmenn á byggingarsvæðinu.

· Viðhald á suðutækjum, verkfærum og búnaði.

Kröfur:

· Víðtæk reynsla af stálsuðu (TIG, MIG/MAG og/eða MMA).

· Góð þekking á rörakerfum.

· Hæfni til að lesa og vinna eftir tækniteikningum.

· Gild suðuréttindi (suðuskírteini) eru skilyrði.

· Stundvísi, ábyrgð og hæfni til að vinna sjálfstætt og í teymi.

Þú færð:

· Samkeppnishæf laun.

· Vinnuumhverfi þar sem öryggi er í fyrirrúmi.

· Tækifæri til að vinna að stórum og fjölbreyttum verkefnum.

Umsókn:

Vinsamlegast sendið ferilskrá og kynningarbréf á [email protected]

ENGLISH

Job Description: Experienced Steel Welder

Um fyrirtækið / About the Company: We are a leading company in piping systems for water, primarily in aquaculture but also in other projects. We handle the fabrication, installation, and all work associated with steel structures and pipe connections.

Starfsheiti / Job Title: Steel Welder (Experienced)

Vettvangur / Location: Grindavík, Iceland

Vinna / Employment Type: Full-time

Key Responsibilities:

· Welding and assembling steel piping systems and structures.

· Executing projects according to technical drawings, blueprints, and procedures.

· Ensuring high-quality welding work and strictly adhering to safety standards.

· Collaborating with other team members on the construction site.

· Maintaining welding machines, tools, and equipment.

Requirements:

· Extensive experience in steel welding (TIG, MIG/MAG, and/or MMA).

· Good knowledge of piping systems.

· Ability to read and interpret technical drawings and blueprints.

· Valid welding certifications (coded welder) are required.

· Punctuality, responsibility, and the ability to work independently and in a team.

What You'll Get:

· Competitive salary.

· A work environment where safety is a priority.

· Engagement in large-scale and diverse projects.

Application:

Please send your resume and cover letter to [email protected].

POLSKI

Opis stanowiska: Doświadczony Spawacz Stali

Jesteśmy wiodącą firmą w dziedzinie systemów rurociągowych do wody, głównie w akwakulturze, ale także w innych projektach. Zajmujemy się prefabrykacją, montażem oraz wszelkimi pracami związanymi z konstrukcjami stalowymi i połączeniami rur.

Starfsheiti / Job Title: Spawacz Stali (Doświadczony)

Vettvangur / Location: Grindavík, Islandia

Vinna / Employment Type: Pełny etat

Kluczowe obowiązki:

· Spawanie i montaż stalowych systemów rur oraz konstrukcji stalowych.

· Wykonywanie projektów zgodnie z rysunkami technicznymi i procedurami.

· Zapewnienie wysokiej jakości spoin oraz przestrzeganie zasad BHP.

· Współpraca z innymi członkami zespołu na placu budowy.

· Konserwacja i dbanie o spawarki, narzędzia oraz osprzęt.

Wymagania:

· Bogate doświadczenie w spawaniu stali metodami TIG, MIG/MAG i/lub MMA.

· Dobra znajomość systemów rurociągowych.

· Umiejętność czytania rysunku technicznego.

· Aktualne certyfikaty spawalnicze są warunkiem koniecznym.

· Punktualność, odpowiedzialność oraz umiejętność pracy samodzielnej i w zespole.

Co oferujemy:

· Konkurencyjne wynagrodzenie.

· Środowisko pracy, w którym bezpieczeństwo jest priorytetem.

· Udział w dużych i różnorodnych projektach.

Aplikacja:

Proszę przesłać swoje CV i list motywacyjny na adres [email protected].